CNTOUR

Vi vil dekke utgiftene for avbestillingen som reisearrangøren din fakturerer deg i henhold til salgsbetingelsene opp til grensen som tilsvarer den avtalte modusen hvis du må avbestille reisen.

Maksimal erstatning per krav, i hver gruppepolicy, vil være den som tilsvarer den avtalte modusen, for alle forsikrede som er berørt av samme krav. Hvis den angitte grensen overskrides, vil erstatningen bli fordelt proporsjonalt blant de berørte forsikrede og i henhold til beløpet forsikret av hver enkelt.

Vi dekker ikke kostnadene for flyplassavgifter, administrasjonsgebyrer for utstedelse eller avbestilling, forsikring eller andre tillegg som ikke betales av tjenesteleverandøren.

Du må avbestille reisen før startdatoen og varsle leverandøren. Denne garantien er gyldig til den dagen og tiden du må starte reisen.

De forsikrede årsakene som hindrer deg i å gjennomføre reisen må inntreffe etter 72 timer fra din tilslutning til forsikringen; med mindre du tilslutter deg forsikringen samtidig som du bestiller reisen.

De forsikrede årsakene som hindrer deg i å gjennomføre reisen på den planlagte datoen er følgende:

Av helsemessige årsaker:

• Alvorlig sykdom, alvorlig kroppsskade eller død av:
• Deg
• Død av en slektning i tredje grad.
• Hvis du har svangerskapskomplikasjoner eller spontanabort.
  

Av juridiske årsaker:

• Hvis du blir innkalt som part, vitne for en domstol eller medlem av en jury.
• Hvis du blir innkalt som medlem av et valgstyre.
• Hvis du blir arrestert av politiet (så lenge det ikke er for en forbrytelse).
• Hvis du blir innkalt til prosedyre relatert til din skilsmisse.
• Hvis du skal adoptere et barn på de planlagte datoene for reisen.
  

Av arbeidsmessige årsaker:

• Hvis du blir oppsagt fra jobben din. Det må være en ikke-disciplinær oppsigelse. 
• Hvis du må ta offisielle eksamener på datoene for reisen. 
• Hvis du får forlenget arbeidskontrakten din. 
• Hvis du blir tvunget til å flytte og må endre adresse.
  

Av ekstraordinære årsaker:

• Hvis myndighetene offisielt erklærer en "katastrofesone" på stedet hvor du starter reisen. 
• Hvis en terrorhandling eller en naturkatastrofe inntreffer på destinasjonen. Det må ha skjedd innen 30 dager før startdatoen for reisen din. Det må ha skjedd innen en avstand på mindre enn 30 km fra destinasjonen. 
• Hvis selskapet ditt erklæres konkurs.
  

Andre grunner:

• Hvis du mottar en parallell inntektsoppgave fra Finansdepartementet for et beløp større enn 600 euro. 
• Hvis du avbestiller reisen fordi du har vunnet en lignende reise i en offentlig trekning foran en notar. 
• Hvis du tildeles et offisielt stipend som sammenfaller med datoene for reisen din.
  

Når du avbestiller reisen din av noen av de forsikrede

Vi vil dekke utgiftene for avbestilling som ditt reiseselskap belaster deg i henhold til salgsbetingelsene, opp til grensen som tilsvarer den kontrakterte modaliteten hvis du må avbestille turen din. 

Maksimal erstatning per krav, i hver gruppepolise, vil være den som tilsvarer den kontrakterte modaliteten, for alle forsikrede som er berørt av det samme kravet. Hvis den angitte grensen overskrides, vil erstatningen bli fordelt proporsjonalt blant de forsikrede som er berørt og i henhold til beløpet forsikret av hver. 

Vi vil ikke dekke kostnadene for flyskatter, gebyrer for utstedelse eller avbestilling, forsikring eller andre tillegg som ikke betales av tjenesteleverandøren. 

Du må avbestille turen før startdatoen og varsle leverandøren. Denne garantien gjelder frem til dagen og tidspunktet du skal starte turen. 

De forsikrede årsakene som hindrer deg i å gjennomføre turen, må skje etter 72 timer fra din tilslutning til forsikringen; Med mindre du slutter deg til forsikringen samtidig som du bestiller turen. 

De forsikrede årsakene som hindrer deg i å gjennomføre turen på den planlagte datoen er følgende:

Av helsemessige årsaker: 

• Alvorlig sykdom, alvorlig kroppsskade eller død av: 
• Deg 
• En slektning av første eller andre grad 
• Personen som passet på dine mindreårige eller funksjonshemmede barn i din omsorg 
• Din profesjonelle vikar 
• Død av en slektning av tredje grad. 
• Hvis du uventet blir innkalt til operasjon. 
• Hvis du har komplikasjoner under svangerskap eller mistilpassning. 
• Hvis du er kalt inn til organtransplantasjon. 
• Hvis et barn eller bror av deg under to år, som er forsikret av denne forsikringen, blir syk uventet.
  

Av juridiske årsaker:

• Hvis du blir innkalt som part, vitne for en domstol eller medlem av en jury. 
• Hvis du blir innkalt som medlem av et valglokale.
• Hvis du blir holdt tilbake av politiet (så lenge det ikke er for en kriminell handling). 
• Hvis du blir innkalt til prosedyrer relatert til din skilsmisse. 
• Hvis du skal adoptere et barn på de planlagte tidspunktene for turen din. 
• Hvis du nektes visum uten saklig grunn av konsulatet. 
• Hvis du blir innkalt fra en offentlig instans for å signere et dokument personlig.
  

Av arbeidsmessige årsaker:

• Hvis du blir sagt opp fra jobben din. Det må være en usaklig oppsigelse. 
• Hvis du begynner i en ny jobb, der du ikke har vært ansatt de siste seks månedene. Hvis du er ansatt av et vikarbyrå (ETT), vil vi vurdere selskapene du har jobbet for og ikke ETT. 
• Hvis du må ta offisielle eksamener på tidspunktene for turen din. 
• Hvis arbeidskontrakten din forlenges. 
• Hvis du tvinges til å flytte og må endre adresse.
  

Av ekstraordinære årsaker:

• Alvorlige skader på ditt hjem (primær eller sekundær) eller på dine profesjonelle lokaler (når din tilstedeværelse er essensiell). Vi vil betrakte som alvorlige skader de som skyldes brann, tyveri, eksplosjon, flom eller naturkrefter. 
• Hvis du ikke kan starte turen din på grunn av luft-, land- eller sjørøveri på et hvilket som helst tidspunkt langs veien. 
• Hvis myndighetene offisielt erklærer stedet du starter turen fra som en "katastrofeområde". 
• Hvis det skjer en terroristhandling eller en naturkatastrofe på destinasjonen. Den må finne sted innen 30 dager før startdatoen for turen din. Den må finne sted innenfor en avstand på mindre enn 30 km fra destinasjonen. 
• Hvis selskapet ditt blir erklært konkurs.
  

Andre grunner:

• Hvis du mottar en parallell inntektsuttalelse fra Finansdepartementet for et beløp over 600 euro. 
• Hvis du avbestiller turen fordi du har vunnet en lignende tur i en offentlig trekning foran notarius publicus. 
• Hvis dokumentasjonen din eller bagasjen blir stjålet i øyeblikkene før turen din, og av den grunn ikke kan starte den. 
• Hvis kjøretøyet ditt eller din ektefelles kjøretøy bryter sammen, eller du har en ulykke med ett av dem, og du ikke kan gjennomføre turen din fordi reparasjonskostnaden er høyere enn 600 euro. 
• Hvis du blir tildelt en offisiell stipend som sammenfaller med datoene for turen din.
   

Når du avbestiller turen din på grunn av noen av de forsikrede årsakene, vil vi også dekke kostnadene for å avbestille en følgesvenn når: 

• er forsikret av denne forsikringen, 
• er på samme turreservasjon som deg og 
• du må reise alene etter at du har avbestilt turen din.
  

Hvis du avbestiller turen din på grunn av noen av de forsikrede årsakene, vil vi også dekke avbestillingskostnadene for mindreårige når:

• er forsikret av denne forsikringen, 
• er på samme reservasjon av turen som deg, 
• er på dine kostnader under turen og 
• du avbestiller turen din på grunn av noen av de forsikrede årsakene.
  

Hvis du ikke kan gjennomføre turen din på grunn av noen av de forsikrede årsakene, kan du velge å: 

• avbestille turen din, eller 
• overføre turen til noen annens navn, eller 
• endre datoene for å reise på et annet tidspunkt.
  

Hvis du velger å overføre eller endre turen, vil vi dekke kostnadene som påløper ved endringene hvis de er mindre enn avbestillingskostnadene. I begge tilfeller frasier du deg retten til å be om at vi dekker andre typer utgifter for avbestilling av turen.

Ha meg kell szakítania az utazását, kifizetjük azokat a költségeket, amelyek a nem felhasznált utazási napok ideiglenes elszállásához tartoznak, az elért szerződési formátumhoz tartozó maximális határig. 

A kifizetendő összeg kiszámításához az elszállás költségének teljes összegét elosztjuk a foglalt éjszakák és személyek számával. Az eredményül kapott összeget megszorozzuk az általad nem élvezett éjszakák számával.

A biztosított okok:

• Halál: 
• Önnek vagy 
• Egy közvetlen családtagjának. 
• Baleset vagy súlyos betegség, amely kórházi kezelést igényel, és megakadályozza az Ön utazásának folytatását. 
• Baleset vagy súlyos betegség, amely egy közvetlen családtag kórházi kezelését vonja maga után. 
• Súlyos kár az otthonában (elsődleges vagy másodlagos) vagy szakmai helyiségében (ha jelenléte létfontosságú). Súlyos károkat tekintünk tűz, robbanás, lopás vagy természeti katasztrófa okozta eseteknek. 
• Ha elbocsátják munkahelyéről. Fegyelmi elbocsátásnak kell lennie. 
• Ha munkahelyi áthelyezés következtében kénytelen új lakhelyre költözni. 
• Ha új cégnél kezd munkát, ahol az előző hat hónapban nem volt alkalmazva. Ha ideiglenes munkaügynökségnél (ETT) vette fel az állást, akkor azokat a cégeket vesszük figyelembe, ahol dolgozott, nem az ETT-t. 
• Ha félként idéznek be, bírósági tanú vagy esküdtszéki tag lesz. A biztosított okoknak az Utazás elindulása után kell bekövetkezniük.

• Ha Ön vagy egy közvetlen családtagja COVID-19-ben hal meg az biztosítási szerződés és az út kezdete között. 
• Ha COVID-19-ben beteg lesz két héttel az út megkezdése előtt, és nem szükséges kórházi kezelés. 
• Ha COVID-19-ben beteg lesz és kórházba kerül négy héttel az Út megkezdése előtt. 
• Ha Ön vagy Társa orvosi karanténban van COVID-19 miatt az út kezdete napján. A karantént orvosnak kell előírnia. 
• Ha az Ön közvetlen családtagja COVID-19 miatt kórházba kerül, és ez megakadályozza Önt az Út megkezdésében. 
• Ha felszállást megtagadják, mert láza van vagy más tünetei. Egy COVID-19 tesztet kell bemutatnia, amelyet ugyanazon a napon vagy a következő három napon végeztek el. 
• Ha az Ön országának hatóságai jelenlétét vagy szolgálatait igénylik a COVID-19 által létrehozott helyzet kezelésének részeként.

Vi vil betale deg utgiftene for avbestilling som ditt reisebyrå fakturerer deg i henhold til salgsbetingelsene opp til grensen som svarer til den kontraherte modaliteten hvis du må avbestille turen din. 

Den maksimale erstatningen per krav, i hver gruppeforsikring, vil være den som svarer til den kontraherte modaliteten, for alle de forsikrede berørt av samme krav. Hvis den angitte grensen overskrides, vil erstatningen bli fordelt proporsjonalt blant de berørte forsikrede og i henhold til det forsikrede beløpet for hver enkelt. 

Vi vil ikke betale kostnadene for flyplassavgifter, administrasjonsgebyr for utstedelse eller avbestilling, forsikring eller andre tillegg som ikke betales av tjenesteleverandøren. Du må avbestille turen før startdatoen og varsle leverandøren. Denne garantien gjelder frem til dagen og tidspunktet du må starte turen din. 

De forsikrede årsakene som hindrer deg i å gjennomføre turen, må oppstå etter 72 timer fra du har akseptert forsikringen; med mindre du tegner forsikringen samtidig som du bestiller turen. 

De forsikrede årsakene som hindrer deg fra å gjennomføre turen på planlagt dato er følgende:

Av helsemessige årsaker:

• Alvorlig sykdom, alvorlig kroppsskade eller død av: 
• Deg selv 
• en nær slektning av første eller andre grad 
• personen som passet på dine mindreårige eller funksjonshemmede barn i din omsorg 
• Din yrkesmessige stedfortreder 
• Død av en nær slektning av tredje grad. 
• Hvis du uventet blir innkalt til kirurgi. 
• Hvis du har komplikasjoner under graviditet eller abort. 
• Hvis du blir innkalt til en organtransplantasjon. 
• Hvis et barn eller bror under to år, som er forsikret av denne forsikringen, uventet blir syk.
  

Av juridiske årsaker:

• Hvis du blir innkalt som part, vitne i en rettssak eller medlem av en jury. 
• Hvis du blir innkalt som medlem av et valglokale. 
• Hvis du blir holdt tilbake av politiet (forutsatt at det ikke er for en forbrytelse). 
• Hvis du blir innkalt til rettsforhandlinger i forbindelse med din skilsmisse. 
• Hvis du skal få et barn for adopsjon på de datoene som er planlagt for turen din. 
• Hvis du får avslag på visum uten saklig grunn av konsulatet. 
• Hvis du blir innkalt fra en offentlig myndighet for å signere et dokument personlig.
  

Av arbeidsmessige årsaker:

• Hvis du blir avskjediget fra jobben din. Det må være en disiplinær oppsigelse. 
• Hvis du begynner i en ny jobb i et selskap der du ikke har vært ansatt de siste seks månedene. Hvis du blir ansatt av et vikarbyrå (ETT), vil vi vurdere selskapene du har jobbet for, ikke ETT. 
• Hvis du må ta offisielle eksamener på datoene for turen din. 
• Hvis arbeidskontrakten din blir forlenget. 
• Hvis du blir tvunget til å flytte og må endre adressen din.
  

For ekstraordinære årsaker:

• Alvorlig skade på boligen din (primær eller sekundær) eller på dine profesjonelle lokaler (når din tilstedeværelse er nødvendig). Vi vil anse som alvorlige skader de som er forårsaket av brann, tyveri, eksplosjon, flom eller naturkrefter. 
• Hvis du ikke kan starte turen din på grunn av handlinger med luft-, land- eller sjørøveri på et eller annet tidspunkt langs veien. 
• Hvis myndighetene offisielt erklærer stedet du starter reisen fra som en "katastrofesone". 
• Hvis det skjer en terrorhandling eller en naturkatastrofe på destinasjonen. Den må finne sted innen 30 dager før startdatoen for din tur. Den må skje innenfor en avstand på mindre enn 30 km fra destinasjonen. 
• Hvis selskapet ditt blir erklært konkurs.
  

Andre årsaker:

• Hvis du mottar en parallell inntektsuttalelse fra Finansdepartementet for et beløp over 600 euro. 
• Hvis du avbryter turen fordi du har vunnet en lignende tur i en offentlig trekning foran notarius publicus. 
• Hvis dokumentene dine eller bagasjen din blir stjålet i øyeblikkene før turen din og av den grunn ikke kan starte den. 
• Hvis kjøretøyet ditt eller ektefellens kjøretøy bryter sammen, eller du har en ulykke med en av dem, og du ikke kan gjøre din tur fordi reparasjonskostnadene er høyere enn 600 euro. 
• Hvis du blir tildelt et offisielt stipend som sammenfaller med datoene for turen din.
  

Når du avbryter turen din av noen av de forsikrede årsakene, vil vi også betale utgiftene for å avbestille en følgesvenn når: 

• er forsikret av denne forsikringen, 
• er på samme turreservasjon som deg og 
• du må reise alene etter at du har avbestilt turen din.
  

Hvis du avbryter turen din av noen av de forsikrede årsakene, vil vi også betale avbestillingskostnadene for mindreårige når

Ha meg kell szakítania az utazását, megtérítjük az utazás során nem felhasznált napok ideiglenes szállásköltségeit a szerződött formátumhoz tartozó maximális határig. 

A fizetendő összeg kiszámításához az összes szállásdíjat elosztjuk az előre lefoglalt éjszakák és személyek számával. Az így kapott összeget megszorozzuk az általad nem igénybe vett éjszakák számával.

A biztosított okok:

• Haláleset:
• Ön vagy
• Egy közvetlen családtag.
• Baleset vagy súlyos betegség, amely kórházi kezelést igényel Ön esetében, és megakadályozza az Utazás folytatását. 
• Baleset vagy súlyos betegség, amely közvetlen családtag kórházi kezelését vonja maga után. 
• Súlyos kár az otthonában (elsődleges vagy másodlagos) vagy szakmai helyiségeiben (ha jelenléte elengedhetetlen). Súlyos kárnak tekintjük a tűz, robbanás, lopás vagy természeti csapás okozta károkat. 
• Ha elbocsátanak a munkahelyéről. Fegyelmi elbocsátásnak kell lennie. 
• Ha munkahelyi áthelyezés miatt kényszerül új lakhelyre költözni. 
• Ha új vállalatnál kezd el dolgozni, ahol az elmúlt hat hónapban nem volt munkaviszonya. Ha ideiglenes munkaügynökségnél (ETT) alkalmazták, figyelembe vesszük azon vállalatokat, ahol dolgozott, nem az ETT-t. 
• Ha félként szerepel, bírósági tanú vagy esküdt. A fedezett okoknak az Utazás megkezdése után kell bekövetkezniük.

• Orvosi / kórházi segítség nyújtása COVID-19 betegség esetén 
• Diagnosztikai teszt (PCR) COVID-19 fertőzés megerősítésére, ha: 
• Van tünete 
• Nincsenek tünetei, de a kórház vagy orvosi intézmény más betegség vagy baleset miatt kezelné 
• Visszatérítés a saját otthonába, ha nem tud visszatérni a rendelkezésre álló eszközökkel, mert COVID-19 betegségben szenved: 
• Holttest hazaszállítása COVID-19 haláleset esetén. Amíg jogi, kormányzati vagy egészségügyi intézkedés nem akadályozza ezt. 
• Tartózkodási idő meghosszabbítása hotelben / szálláson, ha beteg, de nem szükséges kórházi kezelés. A hotel tartózkodást orvosnak kell előírnia. 
• Korai hazatérés, ha közeli családtagja: 
• Meghal COVID-19-ben vagy 
• Kórházban van COVID-19 miatt

• Ha Ön vagy egy közeli családtagja COVID-19 miatt elhalálozik az biztosítási szerződés és az utazás kezdésének dátuma között. 
• Ha COVID-19-ben betegszik meg két héttel az utazás kezdése előtt, és nem szükséges kórházi kezelés. 
• Ha COVID-19-ben betegszik meg, és kórházba kerül négy héttel az Utazás kezdése előtt 
• Ha Ön vagy kísérője COVID-19 miatt orvosi karanténban van az utazás kezdésének dátumán. A karantént orvosnak kell elrendelnie. 
• Ha közeli családtagja COVID-19 miatt kórházba kerül, és ez megakadályozza Önt az Utazás megtételében. 
• Ha beszállást megtagadnak Öntől láz vagy más tünetek miatt. COVID-19 pozitív teszteredményt kell bemutatnia, amelyet ugyanazon a napon vagy a következő három napon végeztek el. 
• Ha az Ön országának hatóságai jelenlétére vagy szolgálataira szükségesek a COVID-19 által létrehozott helyzettel kapcsolatos válaszként.